Avoid getting burned buying paydirt. Here are 5 red flags that signal a bad deal — and what to look for instead before you spend a dime.